Chinese translation for "the parties hereto"

比如表示“本合同双方”可以说“
上文已提及的

Related Translations:

hereto:  adv.〔古语〕到此时；到此地；至此；关于这个。 annexed hereto 并入于此。

hereto annexed:  在此附上, 内附

either party hereto:  本协议各方

l hereto to this:  本文件的

party party:  喝酒泪流满面看一年多我算不算麻烦的人我算不算难搞的人我算不算奇怪的人

parties:  参与方当事方每一方

party:  n.1.党，党派；政党；结党，党派活动。2.【军事】特遣队，分遣队，部队。3.(交际性质的)聚会，集会，宴会。4.同行者，随行人员；同类，伙伴。5.【法律】诉讼关系人〔原告或被告〕，当事人，一方；(证件上的)署名人；共犯者。6.〔俚、谑〕(一个)人。短语和例子a political party 政党。 the Communist P- 共产党。 the Socialists

Example Sentences:

	1.	Contract products specified by the parties hereto 本合同双方规定的本合同产品
	2.	Board of directors authorized by the parties hereto 本协议双方授权地董事会
	3.	Payments shall be made in the manner and at the time agreed by the parties hereto 支付款应按本合同双方同意的时间和方式进行。
	4.	The parties hereto 本合同双方
	5.	In witness whereof , the parties hereto have executed this agreement on the date first above written 本合同双方当事人在上述日期签署本协议，特此为证。
	6.	Matters not mentioned herein ， if any ， may be revised or supplemented through negotiation by the parties hereto 本合同如有未尽事宜，双方可协商修订或补充。
	7.	Any notice shall , in writing , be sent via letter , facsimile or email at the address designed by the parties hereto 任何通知都应以书面形式发送至合同双方的指定地址。
	8.	This agreement shall not be modified or amended except by a written instrument , signed by the parties hereto 除非双方当事人共同签署书面文件，否则本“协议”不得修改或修订。
	9.	This agreement supersedes all prior negotiations ， representation ， understanding and agreements between the parties hereto 此合约取代*双/三方过往所有之谈判、声称、理解及协议。
	10.	1 this agreement shall be binding on the heirs , personal representatives and successors in title of the parties hereto 此协议将被捆绑至后继者，个人代表和当事人的有资格的接任者。

Similar Words：

"the particular teaching of a sect" Chinese translation, "the particularity of contradiction" Chinese translation, "the particulars of a contract" Chinese translation, "the parties concerned" Chinese translation, "the parties have so agreed" Chinese translation, "the parties signatory to the agreement" Chinese translation, "the parting of sam and frodo" Chinese translation, "the partisan" Chinese translation, "the partridge and the fowler" Chinese translation, "the parts welded together perfectly" Chinese translation